eXeL8  translation boutique

CUSTOMISED QUOTES

Find out how eXeL8 can provide you with an accurate estimate. Rates vary according to source file format,volume and deadline. 

REVIEWING AND EDITING

If your text has already been translated, eXeL8 can proofread, edit, and revise it for you.

CONSULTING

eXeL8 only accpets assignments to and from Italian and English. If you need help in finding a translator in other language combinations eXeL8 will be happy to recommend trusted providers.

ON-TIME DELIVERY

Though time is always of the essence, delivery according to scheduled deadlines will never compromise quality.

AEROSPACE INDUSTRY

eXeL8 specialises in the aerospace industry, with specific focus on commercial aviation Ground Operations, aircraft leasing, international law of outer space, military and defence contracts.

NAUTICAL INDUSTRY

eXeL8 handles documents and manuals on yacht and cruise ship construction, in addition to texts related to maritime law, brokerage, shipping, transportation and logistics.

what exel8 can do for you

LEGAL TRANSLATIONS

Contracts, litigation, mergers and acquisitions,  due diligence reports.

GLOSSARY CREATION

eXeL8 can analyse your documents to be translated in advance, extracting  the main terms (complex or recurring) in the relevant domain and providing glossary entries for review and approval.

TECHNICAL TRANSLATIONS

Manuals and project documents related to construction, engineering and renewable energies.